東大日本語教育中心 TOKYOU JAPANESE EDUCATION CENTRE

校長的話

みなさん、こんにちは。

『東大日本語教育』は、香港で日本語に興味を持つすべての人々が、わかりやすい日本語を使って、日本語を効率よく学ぶための出会いの場を提供いたします。

多様化する国際社会の中にあって、総互理解のための有能な才能の育成をはかり、日本語教育を通して、日本と香港との国際的な交流を図り、さらには、国際親善の一翼を担う人材が育てられたら、と考え、日本語教育に邁進して参りました。そして、今までに多くの人々が日本語を身につけて、巣立って参りました。

言葉は、手段である共に、その国の文化や社会、人々の思考方法などを表しており、外国語の習得は異文化理解に重要な役割を果たします。したがって、その習得を容易にするということは国際理解につながる重要なことだと思います。

そのため『東大日本語教育』は、日本語に興味を持つ人達が、外国語である日本語をどのようにしたら、効果的にマスターすることができるかを研究し、教授法、テキストを十分に吟味し、教育を実践して参りました。日本語教育が真に日本と香港の国際交流に役立つと信じているからです。

みなさんの日本語習得が楽しく進むよう、東大日本語教育の教職員一同、みなさんのパートナーとしてお手伝いできることを心より願っております。

主席的話

本校建立了一支非常專業及充滿教學熱誠的教學團隊。貫徹以「課程為源」「教師為根」「學生為本」的精神，通過多元及互動的教學，悉心教導及培育學生，讓他們建立紮實而深厚的專業日語根基，並鼓勵他們追尋適合自己的方向，實現理想。

本校開辦的日本語一年制專業文憑課程一直獲得各界良好口碑，本校的畢業生亦升學到不同的日本國立大學、著名的私立大學、著名的專門學校、或在香港日資公司就職。本校所提供的良好學習環境，有助促進學生在個人、社交及知識上的成長。為幫助有經濟困難的同學，本校課程有提供獎學金、持續進修基金，切實關顧每一位學生的需要。鼓勵勤勉向學又想成為日語專才的同學，歡迎加入成為本校的一份子。培育每一位學生成為未來的中日交流使節、為兩國經貿文化等獻出最大的成果，是本校由始至終不變的素願。

在經濟不景氣的影響下、市場低迷令香港更需要培育各方面的專才，尤其是日語人才，為本地及鄰近地區提供優秀的人力資源。本校以創新思維開辦不同的日語課程，著重啟發學生自主學習的能力，裝備學生能有效運用日本語的能力，再加上專業的教師團隊配合，相信所有的學員可以透過本校課程，擴展日語知識領域，提升學習視野，為創立最美好明天作堅實的準備。繼而發掘良機為祖國貢獻出最優秀的自己。在此以【學而不思則罔，思而不學則殆。】衷心勉勵每一位學生。